[thunder]

Слава, у основной массы флаков частота дескритизации 44,1 кГц, т.к. исходником для них служил CD. А у формата DAT частота дискретизации 48 кГц.
Перегоняя флаки на DAT кассеты ты получишь передескретизацию некратных частот и, как следствие, ухудшение звука. Можно попытаться использовать DAT магнитофон как ЦАП (без записи на носитель), но я не уверен, что таким образом удастся уйти от данной проблемы.